最新記事更新情報
8月 21日 00時 59分 更新  |  なし

【広告】 反日思想論議に包まれたライオンの殺虫剤広告「二本はいらね~」~背後に在日?劣等感でしょうか

 
0
tweet
はてブ
いいね!

【広告】 反日思想論議に包まれたライオンの殺虫剤広告「二本はいらね~」~背後に在日?劣等感でしょうか

1:蚯蚓φ ★:2011/08/20(土) 20:13:56.97 ID:???
18a8d06a.jpg
▲日本ネチズンの間で反日思想論議が提起された殺虫剤広告。

日本のある殺虫剤テレビ広告が反日メッセージを含んでいるという論議が関心を集めています。
日本ネチズンは広告に登場する「もう二本は要らね~」という文句が「もう日本は要らね~」と聞こえると主張ですが・・・。

この論議は‘二本’と‘日本’の日本語発音が全く同じなので出てきました。コンピュータや携帯電話のキーボードでもひらがなで‘ニホン’と入力すれば変換される漢字の中には‘日本’と‘二本’が共に出てきます。問題の殺虫剤広告はハエ、蚊、ゴキブリにそれぞれ扮装した歌舞伎俳優三人が主婦に向かって「これ1本!これ1本!」と叫びながら始まります。1本で多様な種類の害虫を一度に退治できる点を強調した内容です。

日本ネチズンが憤慨したのは三種類の害虫に扮装した俳優が「もう二本はいらね~」と言う部分のためです。この文章が「もう日本はいらね~」のように聞こえてその背景には反日思想が隠れているというのです。

韓国語でも‘学問(ハクムン)を磨く’と‘肛門(ハンムン)を磨く’が同じ発音に聞こえ、意味とイメージが真反対でギャグの素材に活用されたりしますが。この殺虫剤会社側で‘二本’と‘日本’の発音が類似した点を意図的に活用してノイズ・マーケティング効果を狙ったかはよく分かりません。

新聞を読む男性が害虫に向かって「よっ、害虫!」と叫ぶ場面について、日本ネチズンは視聴者を害虫と蔑もうという意図が隠されているという。広告に対する日本ネチズンらの反発はとても激しいです。日本の各種インターネット掲示板とYouTubeコメントにはこの広告に対する非難が暴走するところなのですが。一部ネチズンは殺虫剤会社のライオンに広告の意図について公式に解明することも要求しています。
(中略)
日本ネチズンの憎しみを受けたこの殺虫剤広告はこの他にも様々な陰謀説に苦しめられています。歌舞伎俳優を害虫に扮装させたコンセプトが日本の伝統劇である歌舞伎を蔑む意図から出たと憶測する声も少なくありません。

新聞を読む男性が害虫に向かって「よっ、害虫!」と呼びかける場面は日本の視聴者を害虫扱いする真意が隠された演出という主張も提起されました。15秒の殺虫剤広告一つにもこのように多くの意味を付与するとは本当に驚くべき想像力ですね。

この渦中で嫌韓右翼は韓国と在日韓国人を問題視しました。どうしてでしょうか?殺虫剤の広告の反日メッセージの背後には在日韓国人がいるというたわごとが少なからず目につきます。広告主のライオンの在日韓国人投資有無を調査しなければならないというネチズンもいます。

1本で様々な害虫を一度に退治できて噴霧範囲の調節が可能だという点を強調した殺虫剤広告。広告主の意図は本当に反日メッセージだったのでしょうか?ある嫌韓右翼はこれに対する報復として韓服チマチョゴリを着た女性に「コリャいらね~」と言う広告を作ろうという提案しました。日本語‘コリャ’の発音が‘コリア’のように聞こえるという点を活用して「韓国、要らない」というメッセージを伝えようということです。

‘二本’から‘日本’、‘日本’から反日と歌舞伎侮辱、反日から在日韓国人と韓国、韓国から‘コリャ’に続く卓越した想像力。劣等感のためでしょうか?でなければ被害妄想症のためでしょうか?どちらであろうと本当に情けありませんね。

ソース:東亜日報ブログ(韓国語) 反日思想論議に包まれた日殺虫剤広告
http://blog.donga.com/wsnam/archives/2114

関連動画:LIONライオン バルサンCM





↓1日1クリックでチョンが大発狂するらしいですwwww


4:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:16:23.65 ID:kUX7iQLm
ソフトバンクのCMといい考えすぎだと思うがなあ。


5:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:17:18.29 ID:k4JSNoLe
>>4
クソチョンは本当にこういう陰湿なのは好きだよ


17:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:19:47.91 ID:Zvx8E+1G
>>4
あんまりバカバカしいので、信じらんないけど、そういう人々なのよね


22:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:21:28.07 ID:hJ3goNho
>>17
事実だとしても裏も取れないのに騒ぐのは逆効果


95:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:52:12.84 ID:U+IQWLN/
>>22
裏がとれなきゃ諾々と受け入れろってことか?
在チョン跋扈の原因はそれだろ


105:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:57:20.02 ID:qSHfT1pw
>>95
裏とか考えるなら
そもそもこの記事の成り立ち自体おかしいことに気づけ
誰も見たことのない「炎上」をとりあげてるなんておかしいと思わないの?


116:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 21:05:41.03 ID:U+IQWLN/
>>105
俺は「炎上の事実」ではなく、「朝鮮人はこういう粘着質なことを平気でやる民族」ってのに同意してるだけ


155:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 21:42:04.14 ID:mR9l/vPf
>>4
韓国関係なしにひどいとは思うよ。
犬がお母さんだったら、フェミが抗議して3分で放送中止になるだろう。


190:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 23:21:55.79 ID:NysyQKzf
>>4
考えすぎだと思うが、こう言うことを国家レベルでやる連中なので、構えていて損はないさ…

eeb7f626.jpg


10:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:18:01.19 ID:pcXH3qaC
sbは確信犯だよ


7:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:17:29.04 ID:fkkwotXd
その手の話は2ちゃんに必ず出るはずなんだが、だれか見たことある?


20:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:21:20.06 ID:c+SLaqE6
>>7
goki板ですら見た事が無い


36:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:27:20.11 ID:fkkwotXd
>>20
だよねぇ。
チョンの妄想記事としか思えないな。


14:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:19:16.21 ID:rJiTK3Bz
韓国の新聞の日本に関する記事の「劣等感」の登場回数は異常


12:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:19:03.32 ID:Dz6KUuZb
非常にまずいきじだなあ
ライオンおわりだな


31:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:25:47.41 ID:A3lAqlzX
そう焦るなよ、まずは花王なw


15:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:19:35.80 ID:R9TPPI5u
やっぱりLIONの不買を誘導してたのは朝鮮人だったんだな
変な煽りコピペ貼りまくってるヤツがいたからな


21:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:21:28.00 ID:IyPNpj+x
本当に情けない
韓国への劣等感から過剰に反応があちらの国でも笑われている


113:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 21:00:41.33 ID:7AaHgJvi
>>21
どうして韓国への劣等感があるの?
優越感しかありませんが・何か?


24:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:21:59.30 ID:79homFHM
>>1
なんとか、ライオンに矛先を向けようとしているな
さて、花王の話をしようか


27:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:23:40.50 ID:odwWHi+s
批判の矛先を分散させようとする意図が見え見えだ、工作員。
蛆不視聴、花王不買を続ける。


37:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:27:56.87 ID:mdGO8Z31
日本に蔓延る害虫(在日朝鮮、韓国人)が殺虫剤で撃退されて
もう日本はいらねーって捨てぜりふを吐いて逃げ帰ったとしかみえないがw


40:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:28:40.30 ID:h57TAYb+
制作段階で、「二本はいらね」が「日本はいらね」にかかってる事は誰の目にも明らかだろこれ。
にも関わらず、今の時期にあえて誤解を受けるようなCMを作って流したのには、それなりの理由があるはず。


74:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:43:49.37 ID:SKra/3bq
>>40
つか、昔から日本のCMにはこう言った自虐ネタCM多かったじゃん
でも最近の日本人は余裕が無くなって来てるから
こういうの止めた方がいいな


45:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:30:36.07 ID:qSHfT1pw
こんなんに釣られるとでも思ってんのか
花王は不買 ライオンは普通に買うわい


50:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:33:25.27 ID:aBga2BRj
>>45
ライオン買うのはフジのスポンサー降りるまで待つのだ


46:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:30:39.75 ID:A6xeS+OW
CM見たか?
歌舞伎の格好で日本はいらねぇはあからさまじゃね? 



51:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:33:47.87 ID:tdpDasJL
歌舞伎役者をごきぶり扱いですか。日本をごきぶり扱いにしてるも-同然。ユーモアの感覚は微塵も感じられない、あからさまな悪意と-しか。ライオンさようなら、二度と買いません。


48:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:32:16.81 ID:aBga2BRj
↑↑以上フジ花王工作員がお贈りいたしました

こじつけ乙


52:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:34:43.81 ID:Ewq3yHJF
一見反日っぽいが

日本人になりすました害虫を、日本のおばはん(既女)が退治するということでは


55:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:35:13.41 ID:qSHfT1pw
【注】
●ソースは「東亜日報ブログ(韓国語)」
●炎上とかいってるけど、それっぽいスレが立った形跡なし

そしてたいして調べもせず 上っ面だけの情報だけで岡村とタケシが批判コメントだすな たぶん


72:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:43:20.05 ID:ntaNfiaX
>>55
最初にこのネタが投下されたは、鬼女の花王不買スレへの書き込みみたいだな


75:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:44:01.95 ID:MuyGEIko
675 :可愛い奥様:2011/08/17(水) 18:50:20.05 ID:aafL2pnQ0
ちょっとこれ見てくれ

LIONライオン バルサンCM

日本の伝統芸能の歌舞伎役者が害虫で、「よっ!害虫!」って言われて
「もう日本はいらねぇ」って言って、歌舞伎役者を殺して「便利だわー」

深読みとかそういうレベルを超えてる。
偶然とかそんな生易しいもんじゃねー。LIONも完璧に反日企業だろ。

【賛同者限定】花王製品の返品運動 すすぎ19回目
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/ms/1313447384/




127:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 21:14:17.69 ID:Qg2JXMBa
>>75
こいつチョンだろ


129:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 21:15:11.56 ID:aBga2BRj
>>127
ソースもチョンですからwwwww


132:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 21:18:19.34 ID:qSHfT1pw
>>75のコピペは貼ってあった ・・でもそれだけ炎上はうそ


78:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:45:46.03 ID:eHuSZ7gL
民団の指示で僑胞が仕掛けたんだよw
百済ないクズ共だわな


88:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:49:23.87 ID:i7VxSXUi
歌舞伎は化粧で日本人のふりをしてる連中の事だろ。
害虫は寄生中といったらモロ過ぎるからだろが。



90:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:49:51.44 ID:zkl0i/I/
CM見たけどそう勘ぐられても仕方ないレベル。
意図はどうあれ誤解を招くには十分。
製作者の無知鈍感には辟易とさせられる。


102:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:56:35.67 ID:Ewq3yHJF
あの害虫は、例の、日本人なりすましの方々ですよ。
で、その害虫(寄生虫)が「にほんはいらねえ」と叫んで
日本の鬼女に殺される、と。


104:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 20:57:11.86 ID:zkl0i/I/
日本人は
「おまえ朝鮮人みたいだな」
そう言われると凹む
殺意さえ湧く人もいる
朝鮮人はこの現実を真摯に受け止めるべきだ


118:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 21:06:43.01 ID:YxILQs5w
CM見たけど、
三人なんだから2本じゃなくて
3本もイラねぇーってならないどころか

2本もいらねぇーではなく 2本 は いらねぇーってのが

確信犯だなw


120:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 21:07:40.08 ID:aBga2BRj
テレビでもデマwwwwww
2chでもデマすかwwwwww
炎上のソース貼って下さいな


130:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 21:15:36.29 ID:iFPU6p6B
しかし こんな話あったの?

東亜もニュー速も結構みてるけど気づかなかった。


132:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 21:18:19.34 ID:qSHfT1pw
>>130
のコピペは貼ってあった ・・でもそれだけ炎上はうそ


141:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 21:23:21.38 ID:rRKB+UWN
重大さ認識できてないかのような、うっすい火消し涌いてるな。
こんなもん先入観なしで見せても日本人なら不快になるわな。


145:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 21:26:29.11 ID:qSHfT1pw
>>141
工作がんばってるなw
だが明日のデモでライオン叩くとか思ったら大間違いだぞ
花王とフジはガンガン叩いてやるけどな


163:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 21:53:35.25 ID:rRKB+UWN
前の不買の時も情報錯綜してたからな。
単純に思考停止してフジスポンサー降りてなければ不買でいいんじゃないの?


166:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 21:58:14.99 ID:4ZfcgTYS
>>163
同意。
10月以降もごきげんようのスポンサーなら以後ライオンは不買ということで


170:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 22:16:24.32 ID:Vq8yefLq
っつーかさ、日本はいらねぇ~って言ってる害虫を
バルサンで退治してるから、どっちかと言うと愛国なんじゃないの?
俺はテレビ持ってないし、ネトウヨでもないからどっちでも良いんだけどね


188:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 23:15:25.76 ID:S7q1aONK
フジテレビの媚韓分子は相当あせっているようだなw
日本でまったく話題になってないのに
韓国メディアを使って飛ばし記事までやるとはなw
こんなチャチな工作活動で標的がぶれることなんてないぞ!w<フジ社員


174:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/08/20(土) 22:21:51.27 ID:2uTY3Poq
ライオンがチョソバルサン発売したら許してあげる

リツイート・コメントランキング
カテゴリ: なし

シェアする

人気サイト最新記事