最新記事更新情報
【世界遺産】 「forced to work」の日本語訳「働かされた」はとんでもない大嘘だった事が判明!!!!! 韓国政府、奴隷労役で日本に謝罪と賠償請求クル━━━━(゚∀゚)━━━━!!
22時 5分 更新

【世界遺産】 「forced to work」の日本語訳「働かされた」はとんでもない大嘘だった事が判明!!!!! 韓国政府、奴隷労役で日本に謝罪と賠償請求クル━━━━(゚∀゚)━━━━!!

 
99
tweet
はてブ
いいね!

【世界遺産】 「forced to work」の日本語訳「働かされた」はとんでもない大嘘だった事が判明!!!!! 韓国政府、奴隷労役で日本に謝罪と賠償請求クル━━━━(゚∀゚)━━━━!!

【日韓】韓国→強制労役、日本→強制労働意味せず…「forced to work」、日韓都合よく翻訳

「明治日本の産業革命遺産」の世界文化遺産登録をめぐり、朝鮮半島出身の徴用工が一部施設で
労働した事実に関し、日韓両国は最終的に同一の英語表現を用いながら、国内向けにはそれぞれ
政権の主張に沿った説明をしている。

関係者によると、韓国は世界遺産委員会での登録決定時に朝鮮半島出身者への「forced labor」
(強制労働)があったと陳述をする構えだった。

これを察知した日本が修正を要求。韓国は当初反発したが結局譲歩し、5日の審査では日韓とも
「forced to work」との表現を使用した。日本は「働かされた」と訳し、岸田文雄外相は「強制労働を
意味しない」と説明。一方、韓国は国内向けに「強制労役」と訳し、強制性がある労働だと主張している。

ソース:共同 2015.7.6 09:45
http://www.sankei.com/world/news/150706/wor1507060028-n1.html
徴用をめぐる政府代表発言

wor1507060028-p1



5:
双方が事態の沈静化を望んでいれば、こういう
どちらにも言い訳が立つ文言は有効だと思うが

韓国人が相手だと、多分駄目だと思う


812: 
>>5
韓国人は強制労役の意味で世界にアピールするから、何の意味もないね。


3: 
フォースを信じるのじゃ


55: 
世界遺産なんだから、
世界に向かって言わないとw


10:
強制的に給料もらって、強制的に休暇が有ったニダ!

引用元: 【日韓】韓国→強制労役、日本→強制労働意味せず…「forced to work」、日韓都合よく翻訳[07/06]

↓1日1クリックでチョンが大発狂するらしいですwwww



日本のマンションエロすぎワロタwwwwwwwwwww

【ムラムラ注意】最近の女の子の水着姿がエロ過ぎるwwwwwwwwwww

【おっき注意】ロリ巨大乳ってええなwwwwwwwwwwwwwww

【画像】9割の男が「セッ○スしたい」と思う女をご覧くださいwwwwww

【愕然】明治時代の
性サービス嬢をご覧くださいwwwwwwww


【画像】クッソエロいケツしたOLの画像を貼ってくwwww

このくっそエッロい
ドスケベババアwwwwwwww


9: 
倭猿w
東洋のアウシュビッツと認定された
正義は勝った


263: 
>>9
されてません(笑)
登録の趣旨は西洋型の近代科学文明が初めて有色人種の国で開花した、というものから一ミリもぶれてないからね。
あれをアウシュビッツだとか言っちゃう事は、逆にユネスコに対する反逆で歪曲ですから(笑)


602: 
>>9
お前らの最初の勝利条件は「日本の世界遺産登録絶対阻止」だったろ
なに勝手にゴールポスト動かして勝利宣言してんだw


11: 
やがて韓国あるいは反日の大学教授が「強制労役」を「奴隷労役」のように
書き換えると


116:
さすがにこれは日本あほ杉


117: 
こんなんで遺産にする必要あったのか?
韓国は約束を守らない国、でよかったんじゃね?


14: 
何年後かに必ずこれを口実にして強制労働→奴隷制度まで持ってくと思う
慰安婦問題並みにでかい問題になる


25: 
>>14
韓国人はその方向で動くだろうね

慰安婦問題と大きく違うのは、日本人がこの問題をどう考えているか、かな
慰安婦問題は、朝日新聞の力もあって、なんとなく日本が悪いのかな?
と考えていた人が結構いたけど、今回の問題は
韓国人のイチャモンだと考えている人が大勢だと思う


17: 
日本人の一番の敵が日本政府ってのは冗談きついな


19: 
どこが都合よくだ
世界には韓国側の解釈で広まるだけだろうが!!!


40:
案の定かw
これはまた碑文の英訳で揉めるなw


23: 
これ日本側がこれ利用して賠償請求とかするなって釘刺したみたいだけど
どうなることやら…


42: 
>>23
例の如く、政権が変わったらたかりに来るぞ


266: 
>>23
押すなよ、絶対押すなよ、ってやつか?


24: 
悲惨なのは今回の施設全部が強制労働施設として世界に広まりそうなんだよなw


26:
別に徴用なんだから自ら意思に反して働かされた奴がいるのは事実なんだからいいじゃねえか
違法に働かせたとは言ってないだろ
ここでアホみたいに叩きまくってる奴の方が工作員に見えるわ


38: 
どう考えても日本の負けだ。韓国の意図どうりになった。
ユネスコ大使の発言は強制労働を認めそのための施設を作ると広言。
こりゃダメだ。


41: 
>forced to work
受験英語しかやってないけど、無理やり働かせられたって意味になっちゃうんじゃないの
これだと
http://amzn.to/1fgLFLU


50:
>>41
受験英語だと無理矢理働かせる、だろうね


100: 
>>41
誰が読んでもその通り
日本の説明がアホすぎる。
これでごまかせると思うのが、信じられない。


44: 
徴用されたのは朝鮮人だけじゃなく日本人も同じように徴用された事実を世界に知らしめるべき。
つまり「日本人」は等しく徴用された


57: 
日本政府ってホントにだめだな。
すぐ譲歩する。今回は登録できなくても良かった。
いずれ強制性を蒸し返して、裁判に持ち込み金を要求する。
韓国ってやり方が汚く最低国家だな。


58: 
来年持ち越しにしないために下手に妥協したとしか日本国民には映らんよな。
まあ今後の訴訟ラッシュと日本下げ運動の責任は取れよ外務省。


66: 
徴用工の賠償は終わってると主張するのはいいと思うが、徴用工が無かったと言い出すのはいかがなものか。


96: 
>>66
徴用ならForcedなんて言う必要は無かったんだよ、
requisition、労働を要求したと言えばよかった
これなら各国で戦時中に行っていた徴用と同じ意味になる


114:
>>96
法的な義務とか労働の義務とかそういう文言でよかったよなぁ。


70: 
また安倍的解釈か


71: 
日本の外交敗北は明らか、朝鮮人知らずの政治家と外務省の役人が、
失敗の学習もせず、配慮と譲歩を繰り返す。


74: 
仕事をあてがってやったって表現にすればよかったのに。


77: 
まあ、workが強制労働なら、労働者はみーんな奴隷だしね。大体外相会談で、
「表現は日本がきめる」ってなってたはずなんだよね。ひどい話だ。


168: 
>>77
だからこそ韓国は土壇場でゴネたわけよ
そしたら登録失敗したら叩かれて票が減ると思った政治屋と
この失点が出世に響くと考える官僚が思惑どおりに譲歩してきたと


79: 
「強制性」という文言を入れた時点で第二の河野談話だよ。
日本敗北!!!


85: 
戦後何十年も経って奴隷労働の問題提起がなされることについて
世界の人々は不思議に思うことだろう。


103: 
無理やりのって意味しかない言葉選んで、強制でないってのは英語わからない日本国内でしか通用しないだろ
韓国の主張は世界中に通用する
何やってんだか

86: 
日本人が日本人を徴用してただけ


131: 
>>86
そういうことです。
戦時中に国民に協力してもらっただけ。

朝鮮が日本に併合されずにいたら
どうなってたと思います。
奴らは自分の都合のよいように歴史を捻じ曲げているだけ。
当時は国の体も成していなかったんだから。


93: 
まあ、韓国では、主体的労働は一切存在せず、労働はすべて強制的だからしょうがないよな。
日本は、労働は少なくとも主体的なものだけど、文化の違いって恐ろしいなあ。
韓国って、奴隷の国なのだなあ。


97:
日本が初めて強制連行を認めたと狂喜乱舞してるぞ韓国
どうしてくれんだよ明治の輝かしい産業革命が強制連行の負の遺産になったぞ


112:
日本の交渉力まじでひどいな
まともな政治家がいないまともな政党がない、自民がまだましってレベルだからな
ほかは論外


128:
徴用自体が強制なんだから間違ってないだろ
強制労働とは言ってない


135:
>>128
英語表現では強制や奴隷と受け取られる単語を使ってしまった事が問題なのよ
そんな単語を使わなくても徴用を言い表す事はちゃんとできるのに


146: 
>>128
曲解する余地を与えたら駄目なんだよ
完全かつ最終的に、みたいな普通なら議論の余地がないようなものですら
グダグダ言ってくる奴らなんだから
誰がどう読んでも、誤解の余地はない、という表現でないと


154: 
またまた大きな外交問題になるのは必定だな。


162: 
従軍炭坑夫の始まりですね


182: 
どっちに転んでも勝ち戦だったのに、なぜか負け戦になった。


194: 
まあこれで長崎の軍艦島に観光しようなんて
日本人は殆どいなくなるだろうね


198: 
>>194
日本人だけではなく海外からの呼び込みも無理じゃないかな
こういう形で傷が付いたものって、誰も来なくなる


200:
>>194
代わりにニダー団体が押し寄せるよ!やったね!


212: 
国家総動員法みたいなもんだ。
とか今更言っても日本は韓国の告げ口外交にやられっぱなし。


223: 
てかこれ、明らかに外務省の失点だろ…
なんでこんな無能どもを省庁に抱えてんの?
こんな言質まで取られて、何考えてんの?


230: 
forceの訳でごまかされてるのはどう見ても日本側やな、また朝鮮の勝利か
これは安倍ちゃんGJやね


258: 
相手に都合の良い解釈をされない文言を入れるのが最低条件だった
それで否決だとしても全く問題は無かった
こんなんで未来の日本と日本の子供たちに負の遺産を残したら許さんぞ

1001:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2014/03/1(日) 12:34:56.78 ID:toua2chdqn

日本のマンションエロすぎワロタwwwwwwwwwww

韓国人「日本人の耳には、韓国語はこう聞こえてるらしいwwwwwwwww」

韓国人「第二次世界大戦時の日本海軍の戦力がとてつもないwwwwwwww」

韓国人「日本は朝鮮の属国だった・・・大韓帝国を含む世界の帝国をご覧下さい」

韓国人「1953年のソウル市内を写した貴重なカラー写真www完全に日本ww」

韓国人「日帝時代発展が遅れた朝鮮・・・1920~30年代の朝鮮をご覧ください」

日本人のハーフとして生まれた人にしか分からないハーフあるある12個wwww

日本の女子小学生の「休日ファッション」に韓国人がムラムラwwwwwww

韓国人「14年前の日本の労働環境ヤバすぎwwwwさすが経済大国wwwww」

韓国人「日本男性のストリートファッションをご覧くださいwwwwwww」

韓国人「日本の全盛期時代をご覧くださいwwwww」→「日韓併合最高!!!」


リツイート・コメントランキング
このエントリーをはてなブックマークに追加
人気サイト最新記事
コメント いつもありがとうございます
Facebookのページ?作ってみました!
まだ使い方を理解しておりませんが、宜しくお願い致します(;人;)
http://www.facebook.com/pages/あじあにゅーす2ちゃんねる/495880120473974
    • 1.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 22:18 ID:9BW5UPxK0
    • ▼このコメントにレス
    • まとめブログのハム速はずっとこの件をスルーw
      ハム速は完全に自民党の犬ブログなんだと今日確信したよw
    • 2.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 22:19 ID:iDzXhwQD0
    • ▼このコメントにレス
    • 韓国のやり方は論外だが、しかし軍艦島という廃墟が観光地になり得るんかね? どうでもいいけど。
    • 3.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 22:22 ID:pM.9zfhu0
    • ▼このコメントにレス
    • 認めたら調子乗るんだから
      一々相手しなくていいよ。
      名誉棄損であいつら訴えることできないんだろうか
    • 4.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 22:24 ID:QQZDUuZo0
    • ▼このコメントにレス
    • 後にharsh conditionsってあるのにこの説明はさすがにそれは無理があるかな…
      何で自分から問題を大きくしていくんだ
    • 5.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 22:41 ID:gENoxIn70
    • ▼このコメントにレス
    • テョンは基本は乞食だから

      金は欲しがるが、働くのは嫌いw

      だから強制労働は適用されるのかなwww

      日本は給与は与えてるから強制は無いとの見解www
    • 6.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 22:51 ID:EgEFU3.U0
    • ▼このコメントにレス
    • そろそろこの中から立候補する者はおらんかね?
      選挙権あっても最悪の事態が回避されるだけってのは虚しすぎる。最良の政治家とまでは言わないからせめて普通の政治家に投票させてくれ
    • 7.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 22:53 ID:NJhmjBmQ0
    • ▼このコメントにレス
    • 米6
      委託金制度ってクソ制度のせいで、拝金主義者しか政治に参加できないシステムなんだよ、日本。
    • 8.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 22:53 ID:purPr64E0
    • ▼このコメントにレス
    • 韓国は、当時の「forced to work」を日本政府が認めたことに対して、日本政府に保障は求めないが、強制労働させた企業に責任追及するだろう。
      すでに、三菱重工などに対する裁判で、補償を要求している。
      日本政府から日本企業にターゲットを移したキラーワードなのだ。
      日本政府は、そこまで考えずに、韓国案に同意してしまったのだろう。
      日本政府の責任は回避出来た。
      しかし、前述したように、強制労働させられた企業に補償させる口実になる。
      日本政府は、日本企業に責任を負わせることになりかねない。

    • 9.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 22:53 ID:uwmLATIH0
    • ▼このコメントにレス
    • 軍艦島を入れたいと言いだした奴は誰だ?保全に莫大な費用がかかるのは目に見えている。
    • 10.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 22:53 ID:NBSekG6E0
    • ▼このコメントにレス
    • 世界遺産ブームに浮かれ、岸田外相は功をあせった。
      負の遺産にならなければいいが・・・。

      韓国人・朝鮮人は極ワル。
      信用できる国、民族では無い。
      韓国政府、韓国人は、すぐに手の平を反し、難癖をつける。
      ワルがやることである。韓国人の手口、悪巧みにはまり、
      お人好し、お坊ちゃんの村山富市、河野洋平と同じ轍を踏んだか。

      昔の日本人は韓国人・朝鮮人の性格の悪さを知り尽くしていた。
      今の日本人は忘れている。これからは昔に返り
      “韓国人性悪説”で対処しなければならない。肝に銘じるべし。

      それにしても、事前の協議と対策がおろそか。
      お座なりな場当たり的な譲歩ではないか。
    • 12.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 23:08 ID:wU6.QsMY0
    • ▼このコメントにレス
    • 確実に負の遺産になるね。日本の関係者は馬鹿なのか。
    • 13.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 23:08 ID:YxMWv07v0
    • ▼このコメントにレス
    • タイトルのデカさに反比例して※数延びない。

      やっていけるのかアジアよ
    • 14.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 23:10 ID:I6ht09TVO
    • ▼このコメントにレス
    • 流石報ステ 世界遺産登録のニュース報道せず。
    • 15.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 23:13 ID:dAYEkKSL0
    • ▼このコメントにレス
    • 朝鮮人ほどのキチガイはいないね
      死滅しろチョン
    • 16.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 23:22 ID:LFkSzL3y0
    • ▼このコメントにレス
    • forced to workを強制労働と訳すのはちょっと強引過ぎるね。福利厚生の提供と自由意思労働を否定するものではないので、結局のところは戦争の要請で「働くことになった」程度だよ。英語もわからん馬鹿が多いからこうなるんだが。
    • 17.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 23:27 ID:Wcmt3EIN0
    • ▼このコメントにレス
    • ここはひとつ、
      チョンに支払った賃金を返還させて、
      改めてそこから支払い直すようにしたらどうだろう?

      あ、当然手間賃は引くとして、
      どうせチョンは3以上の計算も出来ないから
      特に問題は起きないだろうしな。

      というか、あいつら算数と歴史が
      出来ないってのが、一番の問題なんだがな。
    • 18.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 23:28 ID:c8UHQWE80
    • ▼このコメントにレス
    • いやだから合意形成なんか不可能なんだって。
      朝鮮人を納得させることなんか出来るはずもない。
      日本は断固お断りの姿勢を朝鮮人が諦めるまで繰り返すことだな。
      日本側だって朝鮮から言質取ってるじゃないか?
      それで恫喝すればいいわ。
    • 19.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 23:35 ID:s55fqGKV0
    • ▼このコメントにレス
    • 家業文化の中、家族が怠け者に仕事を強制するのは、大変なこと。
    • 20.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 23:35 ID:y.m0c3py0
    • ▼このコメントにレス
    • 事実を世界に発信する最大のチャンスって事でないのか?
      仕掛けてくれないたほうがやりやすい。
      日本は一時的なマイナス印象を受ける事で、トータルの歴史認識を適正化させる大チャンス。
      国民と政府から日本らしく発信を続けるだけでカンコクの滅亡は加速する。
    • 21.名前: 次世代へのツケを残した安倍政権
    • :2015/07/06 23:38 ID:0TPmQ65jO
    • ▼このコメントにレス
    • 結局これを理由に金を要求されるんだから、日本の敗北には変わらないよ。
      当然この敗北の責任は、安倍首相の任命責任として問われなければならない。
    • 22.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 23:40 ID:tIoHx12O0
    • ▼このコメントにレス
    • 前向きに考えると恐ろしいのは日韓が協調すること、これが一番恐ろしい。今回は火種が新たに加わったとも言えるわけで、協調がさらに遠くなって日本にとってはある意味好都合な面もある。何しろ建造物なのであと50年位は確実に残っているだろうしな。残っている限り朝鮮人は絡んでくるだろうからこれにより日韓が融和しにくくなるとも言える。
    • 23.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/06 23:53 ID:FBirKoxx0
    • ▼このコメントにレス
    • 今回の事で《韓国人は必ず裏切る!》という事に気付いた人も多いハズ
      韓国人の言う相互協力なんて嘘っぱち
      オリンピックでも平昌が終わった途端に東京五輪の反対、妨害運動始めるんだろうね
    • 24.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 00:01 ID:GgklRoTR0
    • ▼このコメントにレス
    • 登録のメリット
      ①観光客増えるかも
      ②安倍政権支持率上がるかも
      ③韓国の異常性を明らかにした事?

      登録のデメリット
      ①日本人観光客を呼び込め無くなった
      ②政権転覆の要因の一つになった
      ③日本の過去の名誉と未来を傷付けた
      ④日本は外的圧力に弱い弱小国認定?
      ⑤日本企業が賠償させられる要因になりうる?

      他に何があるかなぁ?
      今回の登録、日本はほんとに終わったよ。
      100%外交的敗北を屈した。
      安倍内閣はマジで吹っ飛びかねんよ、せっかくここまで大きな失態起こさないでこれたのにこんな日本の未来を蝕むような要因を自ら作り出しちゃったんだから。
    • 25.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 00:15 ID:qerBuRZu0
    • ▼このコメントにレス
    • 私見だが、
      forced to labor 強制徴用、奴隷→日本政府
      forced to work 強制労働→日本企業
      韓国案だと、日本政府に補償責任
      妥協案だと、日本企業に補償責任
      つまり、
      日本政府は、政府補償を回避したが、
      日本企業に、補償を押し付けた。
      外相会談での同意を反故さらた上に、
      日本企業に責任回避した。
      なんとも、情けない日本政府と外務省。毎度毎度、外交能力全く無しだ。
    • 26.名前: 赤髭
    • :2015/07/07 00:17 ID:nv.VWlyTO
    • ▼このコメントにレス
    • 賠償金の請求がくる事などはどうでもいいんだよ!
      問題は世界中に嘘を事実だと認識された事だ!
      過去の日本人が汚名を着せられ、未来の日本人が因縁をつけられる事。

      韓国人と関わるな!という意見を近頃よく聞くが、奴らはあらゆる所からやってくる。
      関わらない事は不可能だ!もはや積極的に叩き潰すしかない。
      その為の準備を始めるべきである。
    • 27.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 00:18 ID:.qn8d.BA0
    • ▼このコメントにレス
    • 両班と白丁の関係の社会しか作れない社会だと納得できた。
      両方とも人種差別と嘘つきの社会だわ。相手を蔑むことしかできない人々の集まりだ。
      それが毎日で騙されるのが悪くなる。盗まれるのが悪くなる。
    • 28.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 00:34 ID:e87WgwzH0
    • ▼このコメントにレス
    • 問題はForce to workだけじゃなくて、それ以前の文脈も含めた文章だろ。

      「多くの韓国人やそれ以外の人々が自分の意思に反して強制的に働かせられた」って、「韓国人」と「それ以外の人々」を分ける必要あるか?

      日本人だって学生まで工場で働かされてた時代に、なぜ「韓国人」と「それ以外の人々」とわかる必要があるのか。

      自分たちだけが、被害者だったかのような被害者意識とか大嫌い。一生劣等感持ってろよ、朝鮮人。
    • 29.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 00:43 ID:3mNDL87w0
    • ▼このコメントにレス
    • 軍艦島が、後味の悪い世界遺産になってしまった
      残念
    • 30.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 00:46 ID:lpC0uJBO0
    • ▼このコメントにレス
    • いまだ内戦も納められず兵隊を強制徴用してる国が何か言ってるわけ?しかも当の戦争相手国には何も言ず戦争した事もない日本に難癖をつける。韓国の公務員と言うのは暇なんだねえ。
    • 31.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 00:48 ID:LQhkcwdu0
    • ▼このコメントにレス
    • つーか何か言われる前に韓国滅ぼせばいいじゃん
    • 32.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 00:51 ID:s9aa2GrW0
    • ▼このコメントにレス
    • 貧困で追われた韓国人に給料を払って働かせたのがいけなかった
    • 33.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 01:09 ID:el9cChCZ0
    • ▼このコメントにレス
    • で、概算5000万x50キロ肥料の肥料をまいた更地はイツ出来るの?
    • 34.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 01:14 ID:D2Of0.c00
    • ▼このコメントにレス
    • 外務省は日本人国民をバカにしてるな
      だから 世界各国のニュースは強制労働で報道してるのでは
    • 35.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 01:17 ID:n4NTwJAC0
    • ▼このコメントにレス
    • 向こうの業者が人身売買によって働かせたっていう意味だぞ
    • 36.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 01:20 ID:qerBuRZu0
    • ▼このコメントにレス
    • 捏造映画化決定!
      生きては帰れないと言われた軍艦島に強制徴用された韓国人を韓米の部隊が救出するシナリオの映画化が決まったらしいぞ。
      韓国では、公然と「強制徴用」になってる。
      日本政府しっかりしろよ!
    • 37.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 01:24 ID:j.OdHz620
    • ▼このコメントにレス
    • こういう所から切り崩しにかかるんだよなw
      行動が完全に韓国の日本文化殲滅作戦なんだからw
    • 38.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 01:28 ID:DpsPHSUQO
    • ▼このコメントにレス
    • 日本の完全敗北です
      安倍政権は次世代に大きなツケを残しました。
      この期に及んで安倍政権支持はありえない。
    • 39.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 01:43 ID:.OogxCmK0
    • ▼このコメントにレス
    • ※16 馬鹿はお前だ

      a large number of Koreans and others who were brought against their will and forced to work under harsh conditions

      どう読んでも強制労働させられましたにしか読めねーだろが
    • 41.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 02:06 ID:I9MiXA.Z0
    • ▼このコメントにレス
    • 韓国の汚さと日本のおマヌケ外交にはうんざりだが

      そもそも今回のは世界遺産に申請するほどのものか?

      金かけて根回ししてようやく認められる程度のものじゃなくて、誰が見ても感嘆して思わずひれ伏すくらいの、サン・ピエトロ大聖堂やタージマハルレベルのものだけの方がいい
      世界遺産、安っぽくなりすぎ
    • 42.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 02:07 ID:q1INy.Eu0
    • ▼このコメントにレス
    • いい加減、世界遺産をありがたがるの辞めたら?今回のもなにがなんでも可決させるって事で悪手になったんだから世界遺産?ふーんアリガトネくらいで良くね
    • 43.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 02:12 ID:Su4FI2t.0
    • ▼このコメントにレス
    • ※16
      そういう事なんだな。だから岸田外相がコミュニケでそう発表したし、恐らくこれ以上の事を追求する事は韓国政府は不可能だろう。※39は息巻いてるが、実際は登録が成った時点で色々な事が出来る。実際、他の施設では文言が削除、改変されたケースも多いし、またこれは「悪徳業者が労働者を過酷な現場に送り込んで強制的に働かせた」とも解釈可能で、日本政府の直接関与を証明する文言では全然ないんだな。韓国にしても「強制性はあった」と言っていても、「日本政府による組織的強制徴用があった」という文言の使用はしていない。そもそも韓国にしてみたら、遺産登録が達成された時点で、もう負けてしまっている訳なんだが……。

      それに民事裁判はシカトしまくれば別に動きようもないし、韓国政府も原告団を擁護しない。その結果どうなるかというと、いわゆる当事者の原告が時間の経過と共にバタバタ死んでいって、そして最後は何事もなくなってしまうという感じになるだろうな。先の民事裁判で韓国の最高裁が判決を保留状態にしたって事は、韓国政府も一線を踏み越える事は留まるという感じになってしまった事の証左だ。恐らくマッチポンプな感じで、民事裁判起こされる→日系企業シカトな感じになって、日本企業は冷徹に鐚一文も原告に払わずに全て納めるだろう。その結果どうなるか。短期的には韓国の勝利だが、中長期的には日本の勝利なんだな。
    • 44.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 02:20 ID:1lagxmFe0
    • ▼このコメントにレス
    • この英文文言だと、都合よく解釈してるのは日本の方だぞ。
      第三者目線で見れないなら半島の奴と変わらんわ。

      本当馬鹿だわ外相も担当も…
      最低最悪の結果
    • 45.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 02:21 ID:JO8sXmwj0
    • ▼このコメントにレス
    • しかし南朝鮮を支持する国があるとは思えんな
      自国が危機になったとき
      徴用できなくなってしまうではないか
    • 46.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 02:24 ID:0Jb84sCX0
    • ▼このコメントにレス
    • こんな、役人が、拉致問題とかの交渉してると思うと、遺族会の方々の心労が思いやられます!
    • 48.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 02:40 ID:mYPfgTMk0
    • ▼このコメントにレス
    • まあ実際こういうケチのついた場所に行きたいとは思わんなぁ
      軍艦島、見てみたかったけど、一気に興味が失せた
      現地行って、テヨン共がガナってやがったりしたらイヤだし
      そもそも、これって負の遺産じゃねぇだろうに、物凄くマイナスな印象がついたわ

      テヨンって、ほんっと気持ち悪い民族だね
    • 49.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 02:58 ID:cCydFo7o0
    • ▼このコメントにレス
    • 朝鮮人は官民でゆすりで日本から金をとることしか考えてない
      日本は朝鮮人に金技術はもちろん仕事も何も与えるな
    • 50.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 03:09 ID:yiSnYUrPO
    • ▼このコメントにレス
    • 韓国の大統領のつげ口外交は、『強制!』『強制!』でつげ口外交やるに決まっているだろう。


      日本の外務省はバカか!
    • 51.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 03:29 ID:HncBGjfF0
    • ▼このコメントにレス
    • 勿論、forced to get money and holidayって文面も記されてるんだよな?無能害務省さん?
      在仏日本大使館のクズもそうだったが、害務省職員は日本人ナメてんのか?
    • 52.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 03:29 ID:PyrGBCi50
    • ▼このコメントにレス
    • 相手が良いタカリネタ見つけたと思っていても
      日本が毅然と「完全に解決済みの案件」と
      謝罪や金銭要求は断固拒否で無視すれば良いでしょう。

      まぁ、騒ぐたびに反論するのは面倒臭いけど、国際社会へのアピールは大事だから手を抜かずに対応するしかないかな。

      本当に国の近くに、こんな劣等生物が生息していたのが日本の不運だな。
      ・・・大戦時にこの害獣を殲滅しなかったのが世界に対しての日本の最大の罪だな。
    • 53.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 03:38 ID:toyHcfx4O
    • ▼このコメントにレス

    • 韓国が何を言い出すかは想定内だけど、
      英語圏での強制労働は
      [forced to labor]
      なんですね。

      [forced to work]
      は英語圏ではもっとソフトな意味、になります

      残念でした。
    • 54.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 03:54 ID:ZiBnXJ8h0
    • ▼このコメントにレス
    • 明治の産業革命は 強制労動 として世界の教科書に記載されるのが一番恐ろしい。

      これを決定した担当者は在日帰化人としか思えない。
      こんなミスを日本人はしない。
      工作員であろう。

      取り返しのつかないことをしてしまった。

      世界の教科書に !
      世界の教科書に !
      世界の教科書に !
    • 55.名前: 害務省の功罪
    • :2015/07/07 04:03 ID:h9sot1Nc0
    • ▼このコメントにレス
    • forced to workに言うところの「働かせ」のニュアンスは、単に意に反してなんていう生易しいものじゃない。言うことを聞かなければ力づくでも言うことを聞かせる的強制。「力づくでも」のニュアンスを含まないのであれば、made them workとなる。これって害務省の詭弁だな。言葉に含まれるニュアンスをも理解せずに、単に学校受験英語で「数学の公式に数値を代入」するかの如き偏差値英語に勝ち続けた優等生英語の限界だ。これは後に口約束を反故にして、韓国側は従来通りの対日因縁つけから謝罪と賠償のお定まりのプロセスで攻撃してくると思うぞ。
    • 56.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 04:11 ID:QGzG0Rv.0
    • ▼このコメントにレス
    • 世界遺産の件で改めてはっきりした。
      韓国と関わると必ず後味の悪い結果になる。
      W杯以来わかりきったことだが。

      今回の世界遺産でも、本来、韓国が登録に反対しないことで譲歩し、日本が徴用の事実を認めることで譲歩して、関係改善に繋がるはずだった。
      しかし実際には意見陳述という搦め手を使って強制労働を主張しようとする韓国の裏切りがあった。

      さらに時間ギリギリのところで強制労働と言う陳述は回避されたが、世界遺産登録後にまたまた韓国が日本が強制労働を認めたと国内外に発表してしまった。そうなれば日本としても強制労働を認めたものではないと発表するのは必然である。そして日本がそのように発表すれば、韓国内で、それが正当なものかはともかく、反発があるのも当然である。

      今は、やれ英文の解釈がーとか言ってるところ。あまりに不毛だ。日本国内も、韓国もだ。

      もはや日韓関係はコントロール不能だ。関係改善のためには本来、お互いにある程度譲歩することが必要だ。
      しかし、仮に韓国が何か譲歩し、合わせて日本が何か韓国に譲歩したとする。すると韓国では日本が譲歩したもの以上のものを勝ち取ったと喧伝する。そうすれば日本はそんなことは言ってないと否定する。すると韓国では日本が否定したもの以上について騒ぎ立て、歴史歪曲と叫ぶ。本当にコントロール不能である。関係改善のために譲歩したはずなのにさらに関係が悪化する。実に馬鹿げている。

      もはや対話を通じた日韓の関係改善は無理である。1000年経つのを待つのがよい。
      日韓断交、これこそが最も良い日韓関係の改善方法である。
    • 57.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 04:30 ID:gh1Rqx.L0
    • ▼このコメントにレス
    • 日本の外務省の英語最低すぎる。
      Forced の単語入れた時点で強制の意味。

      後、文面問題 
      英語圏の人的にすると、この順番のほうがいいかも。

      ”第二次戦時下において、
      ”当時日本国民であった為”=>これ必要!
      アメリカに25年いるが、みんなこの部分知らなさすぎ ー ハーバードでもだ。

      朝鮮人/台湾人等の方々の過酷な労働環境であったことは事実だが
      国際ルールにもとずいて行った徴用である”

      外国は植民地しかなく、同国人扱いをするほどの待遇設定を知らないから日本国民扱いで日本人と同様だったことをさらっと強調することが必要。
    • 58.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 05:29 ID:Zb6LgaG50
    • ▼このコメントにレス
    • 日本人の使う変な英語と並べとけばいいんじゃね?
    • 59.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 05:35 ID:OdEYfB0U0
    • ▼このコメントにレス
    • 当時日本語もろくに話せない奴が、職歴不問・保証人不要・住み込みで働けるところって炭鉱が真っ先に思いつくところ。
      強制云々は知らないが、出稼ぎに来て職探しをすれば、結局行き着くところは炭鉱だったのは想像に難くない。
    • 60.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 06:03 ID:0fk3zwjW0
    • ▼このコメントにレス
    • Forced to workは誰が読んでも強制労働の意味合いがある。
      岸田がどんなに弁解してもダメ。
      外務省は完全に無能。
      今現在韓国のやっている徴兵制度も強制徴兵なのですかと公の場で疑問を投げかければ全て終わるはずだよ。
    • 61.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 06:22 ID:GgklRoTR0
    • ▼このコメントにレス
    • さんざん言ってるけど、日本がほんとにより良くなる為には獅子身中の虫である外務省こそ滅ぼさなきゃいけない存在なんだよ。
      だって考えてみ?
      天木や丹羽はじめとした売国思想が蔓延してる奴等がゴロゴロ居るんやで?
      外交機能が一時停止に陥ってでも、外務省無能官僚共を徹底排除すべきなんだよ。そうでもしなきゃ日本はいつまで経ってもまともな外交能力を構築することすらできず、日本ハンディキャップ論を推進する売国奴共の言い様な玩具にされるだけだぞ。
    • 62.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 06:39 ID:Bgax0QOG0
    • ▼このコメントにレス
    • どうやって軍艦島を穢れさせるか思案中だろうな
    • 63.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 07:11 ID:MdzK4UGg0
    • ▼このコメントにレス
    • 朝鮮人は「東洋のアウシュビッツとして世界に認定された」とかほざいているが、世界ではこの件はほとんど報道されていないのが現実。

      慰安婦問題では朝鮮人側の一方的な主張を垂れ流していたBBCも、この件はほぼ無視。

      なぜかって?

      かつて奴隷制があり、アジア・アフリカを植民地にしまくった欧米人は、「強制労働」で日本を非難する資格がないことを自覚しているからだよ。
    • 64.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 07:24 ID:Bt4dTqbx0
    • ▼このコメントにレス
    • 強制労働という言葉には定義が存在し
      例外規定がある
      徴用や徴兵を除くとか
      日本の主張はその例外に当てはまるというもの
    • 65.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 07:38 ID:H.UmB2Kv0
    • ▼このコメントにレス
    • いやそれなら、南朝鮮は請求権は日韓条約で消滅済みってのも認めてるんだろ?
      日本側と合意したんだからな、当然だよな、日本側は繰り返して言及してるんだからさ。自分に都合のいいことばかり言うなよ馬鹿チョン。
      はい、詐称慰安婦問題もこれで終わり、もう請求権は存在しないことを認めたわけだ。
    • 66.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 07:40 ID:qerBuRZu0
    • ▼このコメントにレス
    • 「外務省は伏魔殿」だからな。
      日本に巣食った官僚がうじゃうじゃいる。

    • 67.名前: 真実史観
    • :2015/07/07 08:00 ID:QWq7d6Uw0
    • ▼このコメントにレス
    • 軍艦島生活遺跡が証拠!
      強制労働連行は、捏造難癖泣き売!
      朝鮮人や台湾人を矢面に立たせなかった日本軍
       大東亜戦争の朝鮮人戦死者は皆志願兵で、日本人のような強制兵役ではない!南北で2万2182人。台湾も皆志願兵で、3万304人で、強制兵役徴兵ではない(矢面にしなかった)。日本は強制兵役、徴兵で、234万2341人が戦死。さらに米軍に80万人の市民が原爆空爆で、大虐殺された。
       大虐殺を不問に付しているのを誤解している人がいるが、人類の英知である条約(復讐の連鎖の切断)を締結したからであって、日本人が悪かったからでは、断じてない!条約締結後も無法国家中韓や戦勝国の一部は、「条約破りのし放題」だが、条約尊崇法治国家日本だからなのである。
       働き手を強制兵役でとられた日本は、老人女子供までもが銃後の守りにつき、台湾人や朝鮮人や日中連合反共戦争同盟中国、汪兆銘南京政府の中国人を、有給で募集し、おぎなった。
       日本国存亡の危機に際し、当時日本人であったが、強制兵役除外の朝鮮人が、有給で働くぐらいは、当然であろう。それを「強制連行」と捏造し難癖をつけ「泣き売」し、「金よこせ」と恐喝している。「群馬の森の捏造碑」も、同じ手口!年表を繰る思考力(学習能力)があれば、子供でもわかることだ。
       朝鮮人や罪日の原爆や慰安婦や強制連行や関東大震災等々の碑や碑文は、すべてが捏造で、「泣き売」のソース造り(罪日特権の生活保護受給)が、目的。これも同類!

      詳細は下記を選択し検索
      NHK職責不履行捏造は犯罪!職責者には捏造や言論の自由など無い!
      百人斬り真実は機関銃対日本刀嘘の巨魁朝日毎日記者そして戦意高揚記事これが紐解く鍵だ
      NHK日本人はなぜ戦争へと向かったのかはスパイの日本洗脳ドラマ
      遡り日本史はNHKと東大教授加藤陽子スパイの連想誘導女子供洗脳劇
      極悪NHK日本軍と阿片で捏造洗脳軍命で犬死無駄死した愚民と英霊愚弄

      真実史観
    • 68.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 08:38 ID:5kaQUYQc0
    • ▼このコメントにレス
    • 半島に住んでる、貴族より良い暮らしをしたニダ

      実話ナノヨWwwwwwwwwwwww
    • 69.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 08:46 ID:zH..71Jp0
    • ▼このコメントにレス
    • 日本
      バブル崩壊して借金まみれの朝鮮銀行を1兆2千億円も支援して救済
      その後核ミサイル作って脅されるw
      EU
      バブル崩壊して借金まみれのギリシャを助けない

      糞ジャップ馬鹿だろwwwwwwwwww
    • 70.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 09:37 ID:h7qd3d280
    • ▼このコメントにレス
    • workには奴隷とか無理矢理やらせる仕事という感じは受けないけれども
      forcedの方は強制的に無理矢理やらせるという感じを受ける。
      完全に自発的な労働であったと説明するのは無理があるかと。
    • 72.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 10:10 ID:PhkohxID0
    • ▼このコメントにレス
    • 強制労働は間違いなくあったんだからそこは認めようぜ 今の日本みたいにブラック企業とか海外から来た留学生とか農家に安給で働かせてる実態を見れば昔からなんも変わりないんだからさ 正しそのために賠償金は一切払うなよ
    • 73.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 10:14 ID:PhkohxID0
    • ▼このコメントにレス
    • 問題があるなら登録無効の署名活動なりデモ活動したら? どうせ誰もやらないんだろうけど
    • 74.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 10:44 ID:q9Ckmc2U0
    • ▼このコメントにレス
    • 労働のために徴用(国民徴用令)された
      forcedはworkに係るわけじゃない
      強制的に働かされたではなく強制的に集められてそこで働いたの意味合いが強い
      給料も貰ったし休暇もあった
    • 75.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 11:01 ID:BEzsPOTGO
    • ▼このコメントにレス
    • 従軍慰安婦の時と同じく
      高給で優遇されてたくせになにが強制労働だ!?
    • 76.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 11:30 ID:JVyZDIUX0
    • ▼このコメントにレス
    • made to work にしなかった交渉担当者がアホ。これはさすがに無理。1000年はここを突かれ続けるだろう。
    • 77.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 12:45 ID:Lb22WaBR0
    • ▼このコメントにレス
    • >何年後かに必ずこれを口実にして強制労働→奴隷制度まで持ってくと思う
      今、欧米のサイトで毎日韓国人って黒人奴隷と一緒じゃんって書き込みしまくってる。
      あいつらにとって欧米でこの印象がつくのは痛いっぽい、必死で日本と同じ先進国だし優れたアジア人だってイメージ作ってるから。
    • 78.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 13:04 ID:iQi0q2TJ0
    • ▼このコメントにレス
    • 戦時徴用は国際法違反ではないんだよね。
      韓国はなんとしても国際法違反の奴隷的扱いを受けた、
      ということにしたいのだろう。
      メッキは剥げて使えなくなった従軍慰安婦問題に代わる
      新たな日本たたきの種、たかりのネタを作りたいだけ。
    • 79.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 14:25 ID:G6KS83.g0
    • ▼このコメントにレス
    • forced to work ってソースどこ
      佐藤ユネスコBBAが発表した英文はアカンやつや
      日本外務省 発表の英文を見ろ

      佐藤ユネスコBBAとマスゴミが結託して誤報してる模様
    • 80.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 15:43 ID:.9SQO4pC0
    • ▼このコメントにレス
    • だから、そもそも時代が違うと何故言えなかった。
    • 81.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 15:46 ID:Y6t.WgMZ0
    • ▼このコメントにレス
    • NHKの新日本紀行に軍艦島の生活がドキュメントとして
      映像で残っている。実に平和な生活で子供が多いので小学校から高校まであった。その動画をNHKはYOUTUBEでUPするべき。
    • 82.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 15:54 ID:mXWvMkiq0
    • ▼このコメントにレス
    • forced to work
      は、韓国人がどんなにさわごうが強制労働じゃない。
      完全敗北したのに、勝った勝ったと騒ぐ韓国人って馬鹿すぎだと思うわ。
      まぁ、解ってて騒いでるのだろうがバイト代受取日は7月9日過ぎでないか?よく考えてみろ。
    • 83.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 15:56 ID:STOwxQta0
    • ▼このコメントにレス
    • 日本人が戦時徴用された、でいいじゃん
      何が問題なんだ?

      そもそも半島人は終戦前半年くらいだっただろ重陽されたの。そもそも瑞島にどれだけ半島人居たの?と。そこがまずはっきりしないよな
    • 84.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 16:03 ID:qU78jHOE0
    • ▼このコメントにレス
    • ※82
      「forced to work」は普通に強制労働って意味ですよ?
      そもそもbrought against their willって書いちゃってるじゃん
      これって河野談話、村山談話を超える売国行為だよ?
      談話は後から上書き出来るけど
      これは取り消しができない永遠に公文書として残るヤツだぞ?
    • 85.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 16:05 ID:OLmBxEv40
    • ▼このコメントにレス
    • 外務省にこういう交渉やらせたら失敗するに決まっている。
      国際的に見ても、単独の”省”クラスで外交専門の組織がある国は珍しい。
      なぜなら、軍事・商工業・医療福祉・農業は各省で個別に外交を行っているので、専門分野については外務省は要らない。(入国管理すら法務省管轄。外務省はマジで大使館おいてイベント開くぐらいしか仕事してない)
      結局事務的な仕事をしていない外務省が何をしているのかというと、「海外にいる日本人の保護」と、「他国と仲良くする」という2点だけ。「仲良くする」ために作られた組織が、敵を作らないように八方美人外交するのは当たり前の話で、創設時の目的を達成するように頑張る姿が、まさに日本人を馬鹿にしているというのが面白いって訳。
      外務省は潰して、内閣府に外交庁を置くぐらいで十分。
    • 86.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 16:06 ID:Hv3HMEDi0
    • ▼このコメントにレス
    • 我が国の外務省には、エリート集団のみが持ち得る特殊な英文翻訳方式があるみたいだね。自分の学力では強制労働としか翻訳できない。エリートは凄いなぁ(しみじみ
    • 87.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 16:44 ID:RiDnMaiH0
    • ▼このコメントにレス
    • ぎゃあぎゃあ喚くだけならチョンでもできる
      本来なら日本人が朝鮮人にタカられない政治家に投票していれば良いだけだったんだよ
      中朝韓に甘い政治家だけを持ち上げるカスゴミに乗せられてムードだけで投票する相手を選んだ阿呆や宗教絡みで投票する基地外、「どうせ変わらない」と格好つけたつもりで投票所に行かない奴ら、「どうせ変わらないなら」とアカに投票する馬鹿、そんなのが昔から多かったから積もり積もってこんな事になったんだ

      今後だって、売国政治家を当選させなければ隣のチンピラどもが何を言ってこようと被害は最小限で済むんだろ
      とにかく今は目の前に散らばっているゴミを着実に片付けようぜ
      政治家同士に喧嘩させるにしても、足元が散らかったままじゃ味方に怪我させちまうからな
    • 88.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 19:48 ID:raaxBy1t0
    • ▼このコメントにレス
    • そもそも「明治日本の産業革命遺産」なんて、世界遺産に相応しくないと思うんだが。
      余計なことして余計な問題増やしたよな。
    • 89.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 19:54 ID:nHXYrVHt0
    • ▼このコメントにレス
    • >9
      ペクチョンの末裔は、
      半島に帰れ!!
    • 90.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 20:50 ID:Bxfy3rcj0
    • ▼このコメントにレス
    • 本当になぁ
      受験英語に毛が生えたくらいの英語力の人間が
      外務省の役人とか悪い冗談だぜ
    • 91.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 23:14 ID:OJbOre.y0
    • ▼このコメントにレス
    • でもなあ、他の政党の政権だったら、国自体がもうないんじゃね。
    • 92.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/07 23:59 ID:ti27aptD0
    • ▼このコメントにレス
    • 強制労働の何がまずいのかわからんね
      日本人は皆んな強制されていた時期あるし、国際法でもみとめられてんじゃん?植民地にいたっては、実質奴隷じゃん。それを正しく伝える情報センターは必要だし、この前の外国人記者みたいに正義ヅラしたやつが来た時に論破して恥かかせてやればよいよ。
    • 93.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/08 12:28 ID:dk7XwCRY0
    • ▼このコメントにレス
    • 世界遺産登録に味噌を付けた外務大臣・外務官僚・ユネスコ大使は、責任を取り即刻辞職すべし。
      国際会議の場で「強制労働」の地であったと誤認される文言を使用したのは、政府の意図に反するものでその罪は重大であり、この連中を罷免しなければ政府が「強制労働」を認めたと、国際社会は認識することになる恐れがある。
    • 94.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/08 18:35 ID:kcaCcwdu0
    • ▼このコメントにレス

    • 安倍政権、歴史に残る大失態!!韓国人の強制徴用を認める【軍艦島】

      ttps://www.youtube.com/watch?v=tKXgvn-n0bk
    • 95.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/08 19:50 ID:AlG6SZksO
    • ▼このコメントにレス
    • まさに日本の敵は日本政府だったんだな…
      馬鹿すぎて笑えるわ…
      地元はお気楽に喜んでるし
    • 96.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/08 23:17 ID:tV2xhAv40
    • ▼このコメントにレス
    • ぐたぐた言ってないで、日本人を徴用しただけだの当時の労働条件だのをコピペ用に英訳してこいよw あっ、お前らは英語できないんだったかww
    • 97.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/10 09:54 ID:OtxiTSlG0
    • ▼このコメントにレス
    • 英文的には"サビ残強制ね"と"鎖につないで働かせる"ぐらいの差があるんですけど(笑
    • 98.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/10 14:58 ID:yFIxKCzH0
    • ▼このコメントにレス
    • いや、国内のアカ新聞が花火を打ってないから、日本の勝ち。少しでも穴があったら、花火を上げようとするのに、静かなもんだ。
      騒いでるのは、バカサヨが政府たたきで騒いでるだけ。w
      日本政府の策略勝ちでしょ。政府の公式見解をHPに上げて終了。さらに、情報センターで戦時徴用の総数400名程度を表記し、高給で、優遇した民間事業に多数応募して、働いた事実(記事)の掲示で補強でき、常時、観光客(海外からの客用に多言語で)に宣伝して、韓国のウソがばれるし、韓国の自爆ですねwwww
    • 99.名前: 名無しのAsian
    • :2015/07/11 06:31 ID:NF57kNob0
    • ▼このコメントにレス
    • 実際には強制労働ってforced laborだからなんでto workを
      強制労働だとか言って煽ってる奴がいるのかようわからん

ふぉろぉーみー
follow
このエントリーをはてなブックマークに追加
Pick Up
スポンサー


スポンサー
最新記事
スポンサー
 
ブログパーツ